OASEN
Über allen Wipfeln ist Ruh', 2000
C-Prints auf Aluminium, Kassettenrahmen, Acrylgläser, je 312 x 167 cm
Die fotografische Arbeit Über allen Wipfeln ist Ruh’ zeigt verschiedene, in Transportnetzen verpackte Christbäume. Sie sind in Originalgröße vor weißem Hintergrund abgebildet. Der geschmückte und prächtig entfaltete Christbaum, Symbol eines der Familie gewidmeten Festes, ist hier zusammengepresst und weist in seiner Verlorenheit und Isolierung auf das Trügerische der Idylle hin.
The photographic work Über allen Wipfeln ist Ruh' shows various Christmas trees wrapped in transport nets. They are depicted in their original size on a white background. Here the decorated and magnificently burgeoning Christmas tree, symbol of a family festival, is constricted, its desolation and isolation pointing to the illusionary nature of the idyll.
Text: über allen wipfeln ist ruh'. Bernd Schulz deutsch · english · français